A közzétett levelezőlapok az I. Világháborúban keltek útra, hogy nagykovácsi címekre találjanak haza, a távoli szülőfaluba. Mandl Jakab és Schirk József lapjai.
A feliratokban látható a feladás helye és ideje. Mandl Jakab és Schirk József néven is szerepel felirat az Világháborús Emlékművön, de a gyakori névazonosság miatt csak valószínűsíthető, hogy ők a levelezőlap feladói.
Az egyik Mandl Jakab-féle levél fordítását Pitz Péter és Pájer Árpád készítette és adta közre.